近日，我校首期“中欧非遗工坊”在意大利维泰博美术学院顺利拉开帷幕。本次“中欧非遗工坊”（意大利站）以“中国传统文化与现代设计的融合创新”为核心主题，旨在通过专题讲座、中欧文艺沙龙等多种形式，向意大利的青年师生传达中国现代设计与传统文化交融应用的理念与实践案例，以此“传播中国文化，讲好中国故事”。此次活动由学校国际交流处（国际教育中心）精心组织策划，艺术设计系、动漫与电竞系、影视艺术系、现代传媒技术与艺术学院、教务处的的相关教师积极参与实施。
在“中欧非遗工坊”（意大利站）的开班仪式上，意大利维泰博美术学院院长Luigi Sepiacci教授代表校方，对我校教师团队的专业指导表示热烈的欢迎和诚挚的感谢。他强调，“中欧非遗工坊”的举办具有深远的意义，它促进了中欧两国教师之间的切磋与合作，共同开展了跨越国界、融合多元文化的文化艺术交流，极大地提升了我们的认识和视野。我校本次文化交流团团长、艺术设计系副主任钟垂贵在致辞中表示，意大利作为欧洲艺术与时尚的顶流代表，维泰博美术学院更是意大利乃至欧洲艺术教育的典范，在艺术和时尚领域培养了众多卓越人才。通过“中欧非遗工坊”这一平台，加强与意大利艺术教育专家、学者的交流与探讨，对于两校共同培养更多面向国际的当代艺术设计人才具有重要的现实意义。
在工作坊的实施环节，我校教师充分发挥各自的专业特长，结合欧洲师生的兴趣点，开展了一系列别开生面的专题讲座与文艺沙龙。钟垂贵以“中国传统园林艺术思想与现代景观理念比较”为主题，从中国悠久的文化积淀形成的审美思想出发，讲述了中国园林艺术的起源发展与建园艺术思想，比较了传统与现代审美思想在中国园林景观设计的异同，并分析了中国传统审美理想与现代艺术的冲突与融合；动漫与电竞系副主任唐偲以“中国古代艺术与现代科技的创新结合”为主题，回顾了中国古代艺术的辉煌历史，如书法、绘画、陶瓷等，深入分析了现代科技如何为这些传统艺术注入新的活力，通过案例研究、实践项目等方式重现古代艺术品的神韵，同时探索新的艺术表现形式；艺术设计系教师蒋璟以“中国传统文化在纸质包装设计中的表达”为主题，讲述了纸质包装结构设计原理，并着重介绍了中国传统文化融入包装设计后带来的创意赋能，展示了以“新中式”为主题的系列创作成果，这些作品将中国传统文化元素创造性地融入现代包装设计中，呈现了中国传统文化与当代艺术设计的完美融合与实践。
经过前期一系列主题讲座的铺垫，中欧文艺沙龙现场的学术讨论氛围变得更加热烈。现场涌现出“相对于欧洲园林只有喷泉的设计对水有应用，中国园林中对水的应用显得非常主要和多元”“中国黑陶有多少年历史了？上面的图案用什么材料绘制才得以保存这么久？”等一系列深入讨论的问题。同时，意方教师也结合本土文化介绍了意大利的艺术与设计，与我方人员开展了深入的交流。意方人员对中国传统文化展现出浓厚的兴趣，这不仅体现了中国传统文化的普遍吸引力，也展现了中国文化的博大与辉煌。这种双向的交流与互动不仅有效地传播了中国传统文化，也加深了中意双方对彼此文化的理解和尊重。
近年来，我校不断深入践行习近平文化思想中关于“促进文化事业和文化产业繁荣发展，推动中华优秀传统文化保护传承；加强和改进对外宣传工作，增强中华文明传播力影响力”的重要精神。通过学校境外办学品牌“毕昇工坊”等平台，不断向“一带一路”沿线国家分享中国职业教育标准，并荣获上海市2023年“中华文化走出去”“全球叙事能力建设”专项扶持资金项目等荣誉。本期“中欧非遗工坊”是学校通过“办学走出去”助力“中华文化走出去”的又一务实举措。未来，学校将继续推进“中欧非遗工坊”系列文化交流活动在其他国家的落地和实施，利用学校的专业特色“传播中国文化，讲好中国故事”，推动中华优秀传统文化走向世界，进一步提升学校的国际影响力。
国际交流处（国际教育中心） 供稿
